Términos de uso

Esta página es una traducción. Si esta traducción y la versión en inglés no coinciden, prevalece la versión en inglés. Leer la versión en inglés

NJDMV Date es independiente y no está afiliado con, respaldado por ni operado por la Comisión de Vehículos Motorizados de Nueva Jersey ni el Estado de Nueva Jersey.

El servicio

NJDMV Date muestra las citas disponibles observadas en el portal público de citas de la MVC de NJ y puede alertar a los usuarios de la app de Apple con sesión iniciada cuando una cita disponible coincide con una Alerta de citas. Nunca reserva, retiene ni cancela una cita. Las reservas se hacen solo en el portal oficial de citas.

Sin garantía de una cita

Las citas disponibles pueden cambiar, desaparecer, retrasarse, estar incompletas o ser incorrectas antes de que usted reserve. Otra persona puede reservar primero. Confirme siempre la oficina, el servicio, la fecha, la hora, los requisitos, las tarifas y los documentos necesarios en las páginas oficiales de la MVC de NJ y en su confirmación. El servicio es informativo y no constituye asesoramiento gubernamental, legal ni profesional.

Cuentas y requisitos

Usted puede navegar sin una cuenta. Las Alertas de citas requieren Iniciar sesión con Apple. Usted debe tener al menos 13 años, proporcionar opciones de alerta exactas, mantener seguro el acceso a su cuenta de Apple y usar el servicio solo para usted o para alguien a quien esté autorizado a ayudar. Puede eliminar su cuenta en cualquier momento en la app.

Uso aceptable

No interfiera con el servicio, no eluda su seguridad ni sus límites de frecuencia, no lo use para sobrecargar el portal oficial de citas, no revenda el acceso, no se haga pasar por otra persona ni lo use de forma ilegal. Podemos limitar o suspender el acceso abusivo para proteger a los usuarios, a los proveedores y al servicio.

Notificaciones y servicios de terceros

Las alertas son una comodidad, no una garantía. La entrega depende de la configuración del dispositivo, las redes, los sistemas de Apple y la disponibilidad del servicio. Los enlaces al portal oficial de citas, a mapas, a calendarios y a tiendas de apps le llevan a servicios de terceros que se rigen por sus propios términos. NJDMV Date no controla ninguna reserva ni transacción que se haga allí.

Disponibilidad y cambios

El servicio se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. Las funciones pueden cambiar, pausarse o terminar, y el acceso puede interrumpirse por mantenimiento, seguridad o cambios del proveedor. Podemos actualizar estos Términos con efecto a futuro; se publicará una nueva fecha de versión, y es posible que se pida a los usuarios con cuenta que acepten de nuevo cuando corresponda.

Responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, el operador no es responsable de una cita perdida, una oportunidad perdida, viajes, tarifas, pérdida de datos, daños indirectos ni de la confianza depositada en una alerta o en una cita disponible mostrada. Nada de lo aquí dispuesto excluye un derecho o recurso que no pueda excluirse legalmente, incluidos los derechos de protección al consumidor aplicables.

Términos de Apple

Para la app de Apple, estos Términos complementan el Contrato de Licencia de Usuario Final de Aplicación con Licencia Estándar de Apple. Apple no es responsable del servicio, del soporte, de los reclamos ni de los derechos de terceros, salvo en la medida en que lo exija ese contrato estándar.

Propiedad y comentarios

NJDMV Date, su software original, su diseño y su contenido son propiedad del operador o se usan bajo licencia. Los nombres, las marcas y la información de origen de la MVC de Nueva Jersey pertenecen a sus respectivos propietarios. Si usted envía comentarios de forma voluntaria, el operador puede usarlos para mejorar el servicio sin pago ni obligación hacia usted.

Territorio y divisibilidad

El servicio se opera desde Nueva Jersey, Estados Unidos, para personas que usan los servicios de la MVC de Nueva Jersey. Si una disposición de estos Términos no puede hacerse cumplir, se limitará solo en la medida necesaria y las demás disposiciones seguirán vigentes.

Contacto

NJDMV Date es operado por FourSlide LLC en Nueva Jersey, Estados Unidos. Para recibir soporte, use la página de soporte. Estos Términos se rigen por las leyes aplicables de los Estados Unidos y de Nueva Jersey, sin anular las leyes imperativas que se apliquen donde usted vive.